El cantante recibió un disparo en las inmediaciones de una casa, al tiempo que una segunda víctima también fue tiroteada en otra ubicación