Las frases del refranero español que siempre decimos mal: “Soy un cerdo a la izquierda”

“Bailarina pon tu cuerpo en la cocina. Lo siento, por mucho que me la intento aprender bien, siempre acabo cantando cocina en vez de tarima, lo intento pero no puedo”, ha dicho Javi Ambite sobre la canción ‘Bailarina’ de Abraham Mateo. Y es que son muchas las letras de las canciones que nos aprendemos mal y luego no somos capaces de rectificar. Y no solo nos pasa con esto sino también con otras muchas cosas de nuestra lengua.

Estos días se ha hecho muy viral una publicación con frases hechas que decimos mal pero que nos hemos aprendido así desde pequeños y pensamos que son reales. En España somos muy de refranes y algunos los decimos mal como “estoy entre la espalda y la pared” o “siento que soy un cerdo a la izquierda”. Algo que ha dado pie a que todo el mundo confiese cuál es su patinada particular en el refranero patrio. Y las respuestas son de lo más sorprendentes, con algunas como estas.

“Lo cortés no quita lo caliente”, “al pie del camión”, “en misa y replicando”, “pedirle peras al horno”, “el chip de la cuestión”, “se anima a un bombardeo”, “poner todas las armas en el asador”. “Las estoy leyendo y me encantan las patinadas”, ha comentado el presentador de ‘Javi Ambite y la MegaMañana’. “Mi vida depende de un hilo”, “rascarse las vestiduras” son otras de ellas. Aunque, la favorita de Javi, es una concreta: “Lo confieso, yo era de “en misa y replicando””.

TEMAZOS Y BUEN ROLLO, CON JAVI AMBITE

Cada día, de lunes a viernes, para comenzar el día cargado de los temazos que te ponemos en MegaStarFM y con el mejor rollo que te puedas imaginar, Javi Ambite se pondrá delante del micrófono desde las 6 hasta las 10.50 de la mañana. Él es el encargado, esta temporada, de coger los mandos de 'Javi Ambite y La MegaMañana'. Un espacio donde la música es la gran protagonista, pero también lo que pasa en el mundo y que te interesa.

Javi Ambite es un comunicador 360 y el creador de contenido idóneo para la trasversalidad que la radio del siglo XXI necesita. Ambite, ha estado con artistas como Dua Lipa, pasando por Bebe Rexha hasta David Guetta. Y desde ahora, las mañanas serán más vibrantes junto a él a través de su energía y su pasión por la música.