Shawn Mendes prueba con el español en 'Kesi Remix' junto a Camilo
Locutora
Tiempo de lectura: 3’
Hace unos días, Camilo compartía en sus redes un vídeo junto a Shawn Mendes en el que ambos aparecían cantando ‘Kesi’, una canción de su segundo álbum ‘Mis manos’ al que el canadiense se habría unido para hacer el remix. Todo apuntaba a que podríamos escucharlo muy pronto… ¡Pero no tanto como nos imaginábamos!
'Kesi Remix' ha llegado este mismo miércoles, de la mano de, como ya contábamos, Camilo y Shawn Mendes. De hecho, esta es la primera vez que el último canta en español. Aun así, su acento apenas inexistente no le delata en absoluto. Y es que ambos realizaron recientemente un directo en Instagram en el que Camilo confirmaba, antes de haber podido escucharlo nosotros, el buen nivel de español de Shawn, a lo que el respondía que actualmente vive con su chica, la también cantante Camila Cabello, y su familia, los cuales tienen raíces latinas, por lo que sería un “delito” no saber, al menos, algo de español.
A la melodía tropical que tanto caracteriza la canción, también le acompañan unos versos en inglés de la mano de Shawn Mendes, que después continúa uniéndose al estribillo ya en español junto a Camilo. Incluso al final del tema, se atreve a cantar el mítico ‘La Tribu’, nombre con el que Camilo hace referencia a sus fans y seguidores y que incluso llega a tener tatuado, demostrando el amor que siente hacia ellos.
Los dos definen la canción como un tema lleno de vida, sonrisas y felicidad y la verdad es que, si ya la versión original nos contagiaba eso, la nueva lo hace por dos, y nunca mejor dicho. De hecho, Shawn ha confirmado también a través de un comunicado que su parte favorita de trabajar con Camilo es la energía que crea alrededor de todo lo que hace, lo que provocó que, desde el primer momento que se conocieron, creyesen que lo hacían de toda la vida.
Por el momento, y a diferencia del original, que ya acumula casi 39 millones de visualizaciones, al remix no le acompaña ningún videoclip pero quién sabe si en un tiempo nos sorprenden con algo. ¡Nos encantaría!
Camilo ha confesado que no tenía pensado hacer un remix de 'Kesi'
Camilo también ha confirmado que nunca se le pasó por la cabeza hacer un remix hasta que fue el mismo Shawn, al que define como uno de sus artistas preferidos, el que se le propuso y él no se lo pensó dos veces. Para él supone todo un honor que haya decidido cantar por primera vez en este idioma en toda su carrera y le haya elegido a él.
Durante los últimos meses, todos hemos podido ver la complicidad que existe entre los dos. Ambos fueron vistos compartiendo tiempo juntos, por lo que pensamos que estarían tramando este temazo. ¡Nos flipa!
LETRA OFICIAL
Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o
Qué lindo sería
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o
Yo te besaría
Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Baby, yeah
What would you do if I got down on my knees?
What if I flipped our whole world upsid? down now?
You know that we fit together, you'r? my queen (Tú ere' mi reina, tú ere' mi reina)
Get close to me
I know that it's too soon to have this conversation
But I can't help myself, I'm runnin' out of patience
You know I got you forever
Come on, give in to the pleasure (Ah)
So put up your flags and surrender
You are my treasure, oh yeah, yeah
Si tú me dices ahorita que me quieres a tu lado
Qué lindo sería (Qué lindo sería, bebé)
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)
Yo te besaría
Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Yo te quiero así tal cual (Tal cual)
Flow bien natural
Yo te quiero así tal cual
Flow bien natural (Oh)
Yo te quiero así tal cual
Flow bien natural (Oh-oh)
Yo te quiero así tal cual
Flow natural
Na-na-na, le-le
Na-na-na-na-na
Le-le-le, yeah, le-le-le-le
Ah-ah, le-le, yeah-yeah, la-la-le-le-le-le-le
Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o
Qué lindo sería (Qué lindo sería)
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)
Yo te besaría
Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí (Muah)
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí (¿Por qué no me dices "sí"?)
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Tú no me dices que sí
Dime, dime que sí
Dime, dime, dime que sí
La Tribu