Las frases de Olivia Rodrigo para evitar la censura en su nuevo tema, 'Vampire'

Olivia Rodrigo volvía a estar en lo más alto de las listas de ventas el pasado 30 de junio con el lanzamienti de 'Vampire', el primer 'single' de su disco 'GUTS', dos años después de que saliera su álbum debut. La canción en tan solo una semana ha llegado a 22 millones en Youtube. Eso sí, en tan solo el primer minuto más de 300.000 mil personas ya lo habían visto. Estas cifras la consolidan como una de las artistas más importantes de su generación y del momento.

'GUTS' saldrá a la luz el próximo 8 de septiembre y, por ahora, solo conocemos la canción 'Vampire', que se ha persentado como la evolución perfecta de 'SOUR'. De hecho, muchos han comentado que Olivia Rodrigo parece despegarse del camino habitual de las grandes figuras del pop.

El tema producido y coescrito con Daniel Nigro, su socio creativo principal/imprescindible del álbum debut, vemos cómo 'Vampire' marca un cambio en comparación con el minimalismo onírico de éxitos anteriores como su sencillo de gran éxito 'drivers license', certificado 5 veces platino. En ese sentido, 'Vampire' comienza susurrante para incorporar de inmediato la intensidad y la inmensidad de su interpretación vocal. Luego viene lo épico sobre ritmos de batería y un trabajo de piano frenético. A medida que la canción sobrepasa la trama, Rodrigo revela su elevada sofisticación vocal y lírica.

De su canción, Olivia Rodrigo nos cuenta que "Estaba molesta por una cierta situación y fui al estudio sola, me senté frente al piano de cola y los acordes, la melodía y las letras simplemente salieron de mí, casi como una experiencia fuera del cuerpo. Es una canción sobre sentirse confundido y herido, y al principio pensé que iba a ser una balada de piano. Pero cuando Dan (Daniel Nigro) y yo empezamos a trabajar en ella, yuxtapusimos las letras con estos grandes tambores y cambios de tempo locos. Ahora es como una canción de desamor con la que puedes bailar".

Las alternativas a la frase censurada

'Vampire' promete acompañarnos a lo largo de todo este verano y lo que queda de año. Olivia Rodrigo, por su parte, sigue en plena promoción de su canción y hace unos días compartía en sus redes sociales imágenes del detrás de las cámaras del rodaje y proceso de composición. Ahora ha querido compartir con todos sus fans, en Tik Tok, las alternativas que barajaba para una de las palabras que más llamaron la atención de su estribillo: "fame-fucker", que no podía pronunciarse en la versión censurada de la canción en el mercado estadounidense.

El vídeo ya cuenta con más de 1,2 millones de 'me gustas' y 5,4 millones de reproducciones. Algunas de las opciones que tenía la cantante para evitar decir "fame-fucker", decía: "Fame-lover", "fame-hunter", "tree-hugger", “whale-blubber”, “garlic butter” o “mark sucker”. Finalmente la eligida fue "dream crusher", es decir, "rompe sueños

Vídeo oficial 'Vampire'

Letra 'Vampire'

hate to give the satisfaction asking how you’re doing now

how’s the castle built off people you pretend to care about

just what you wanted

ook at you, cool guy, you got it

i see the parties and the diamonds sometimes when i close my eyes

six months of torture

that you sold as some forbidden paradise

i loved you truly

gotta laugh at the stupidity

cuz i’ve made some real big mistakes

but you make the worst one look fine

i should’ve known it was strange

you only come out at night

i used to think i was smart

but you made

me look so naive

the way you sold me for parts

as you sunk your teeth into me, oh

bloodsucker, famefucker

bleeding me dry like a goddamn vampire

every girl i ever talked to told me you were bad, bad news

you called them crazy god i hate the way i called them crazy too

you’re so convincing

how do you lie without flinching

(how do you lie, how do you lie, how do you lie)

oh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill

can’t figure out just how you do it and god knows i never will

went for me and not her

cuz girls your age know better

i’ve made some real big mistakes

but you make the worst one look fine

i should’ve known it was strange

you only come out at night

i used to think i was smart

but you made me look so naive

the way you sold me for parts

as you sunk your teeth into me, oh

bloodsucker, famefucker

bleeding me dry like a goddamn vampire

you said it was true love

but wouldn’t that be hard

you can’t love anyone

cuz that would mean you had a heart

i tried you help you out

now i know that i can’t

cuz how you think’s the kind of thing

i’ll never understand

i’ve made some real big mistakes

but you make the worst one look fine

i should’ve known it was strange

you only come out at night

i used to think i was smart

but you made me look so naive

the way you sold me for parts

as you sunk your teeth into me, oh

bloodsucker, famefucker

bleeding me dry like a goddamn vampire

La norteamericana, que con su álbum debut ha cosechado 3 premios GRAMMY, viene con un ímpetu imparable para publicar su siguente disco, el segundo.